Candy-Candy.club

ar-to, уиииии!!!! Какие новости! Сейчас нет возможности, но в список "must see" обязательно! Ты смотрел?

Lone Wolf, а ты смотрел?

Тема (навеяно статьёй ) не обязательно о мультфильмах, но я так сразу не придумала, в какой раздел определить, так что пока здесь. Часто мультфильмы (и фильмы, и книги) заканчиваются свадьбой героев или намёком на дальнейшие отношения. Как вы думаете, в итоге, Золушка и Принц (Русалочка и Принц, Кра...

Посмотрела Мавку на украинском. Мне понравилось, даже, пожалуй больше, чем на литовском. Текст дословно поняла не весь, но поскольку это второй просмотр, то всё нормально. Перевод у нас был хороший, но некоторые смешные нюансы всё-таки в оригинале лучше. Например, Фрол в оригинале вообще не раздража...

Ты в пример только двоих привела, кто тебе не понравился. Но остальных же больше. Просто в мультфильмах акцент больше именно на принцессах. И в твоем случае только два балбеса названы. Истории обычно строятся на том, чтобы возникли какие-то чувства между героями, или кто-то изменился благодаря отно...

Aime, спасибо за ссылку на песни. Интересно сравнить переводы и вообще послушать.

Мне почему-то вдруг подумалось, что если женский персонаж чаще всего вся такая-растакая условная принцесса (как противовес ждущей принца-спасителя классической принцессе), то мужской это реально лох/балбес, меняющийся под действием симпатии к принцессе или миссии спасения мира. Потому что, блин, даж...

Ariana, как интересно! Я о таком раньше не слышала.

Ariana, как здорово! А что такое сжимающийся пластик?

Так, ты перечисли их? Я вот назвала, кого вспомнила. Их очень мало, т.к. все остальные не принцы. Я не могу назвать, т.к. из того, что смотрела "принцы" мне не нравятся. Но я многое не смотрела или смотрела так давно, что не помню. Ну конкретно: в Белоснежке и Золушке "принцы" фоном. Эрик скорее нр...

А Терри?! К нему это все не относится, он же не принц?! А только с титулом герцогского сына. А разве Терри лентяй? Нарцисс? Нытик? Неудачник? Бабник? Да, есть косяки в характере. Но и у Кенди их навалом. Они примерно равны. Кенди, конечно, несколько "слишком замечательная", поскольку главная героин...