Фанфик "Душа на кончике пера" (Judy Abbott)

[Judy Abbott]

Anuta, да, я тоже думала об этом фильме...поэтому и иллюстрация к самой главе (а не росинок Терри ) - это проект летательного аппарата Леонардо да Винчи. Ведь в том фильме лекарь - прообраз Леонардо.

[Shadow]

просто БЕСПОДОБНО!!!!!!!!!
прямо слов нет-один восторг!!!!!
Прямо плакать от умиления хочется когда читаешь)))))
И Терри с такой нежностью с Кенди разговаривает.. как же надо ЛЮБИТЬ чтобы так писать..

[Judy Abbott]

Благодарю!!!
В сущности, Кенди единственный, кто был у Терри. Он восхищался ею, во всех смыслах этого слова. Был очень благодарен, что она была и есть в его жизни....и даже если они никогда больше не будут вместе, он ОБРЕЧЕН всегда во всех ИСКАТЬ только ее...

[Shadow]

И душой он постоянно только с ней...

[Judy Abbott]

это точно...надеюсь, что Кенди в этом с Терри солидарна))) но не будем забегать в перед...о ней у меня будет отдельный разговор...с участием Нила, конечно...это чтобы тебе не было так грустно читать Кенди-Терри фанфики...но это еще, к сожалению, не скоро будет...но обязательно Нил отыграет свою роль))))

[Alice]

Слушай,с упер =))) я прочитала твой фанфик. ТЫ молодец Коттон_кенди, очень красиво пишешь =) Я даже проникалсь некоей симпатией и пониманием к сюзанне.. Терри вполне себе живой и реальный, думаю будь официальное продолжение таким, вполне можно было взять этого твоего Терри за образец поведения =) Мизуки должна тобой гордится =)) хы-хы =))

[Judy Abbott]

Alice, спасибо тебе огромное! Безумно приятно прочитать это особенно от тебя...мы почему-то немного не ладим с тобой, но я очень надеюсь, что все-таки сможем найти общий язык. Лично мне ты очень симпатична, как внешне, так и внутренне. Обожаю бунтарок по жизни и тех, кто имеет собственное мнение))))

[Shadow]

Ой, даже Нил планируется?))))
классссссссссс

[Judy Abbott]

Shadow, куда же без него)))) пообщавшись с тобой и прочитав твои фанфики я прониклась к нему если не симпатией то огромной доли любопытства, поэтому будет интересно написать и о нем)

[Judy Abbott]

Глава 8
Везучая



23 апреля 1916 г.

?Грандчестер! ? вопль миссис Марлоу нарушил тишину библиотеки, где я дожидался Сюзанну ? Терренс, я доверила Вам свою дочь, и чем же вы мне отплатили??

?И, правда, чем?? - удивленно приподнимаю брови и делаю вид, что ничего не понимаю. Хотя до сих пор еще слышу свист ветра и его нежные прикосновения. Когда-нибудь, мы с тобой тоже полетим, обещаю. Возьмем детишек из дома Пони и отправимся в кругосветное путешествие на воздушном шаре. Только ты, я и ветер, ну, и десяток несносных сорванцов.

?Терренс, почему вы все время юлите? Я требую объяснений!!!? - кажется сегодня миссис Марлоу не в духе. Что ж, будем пользоваться моментом....Хотя взглянув на Сюзанну, которая сидела в кресле рядом с матерью, я отказался от идеи немного поиграть на нервах миссис Ты-Нам-Снова-Испортил-Жизнь.

?Миссис Марлоу, но ведь ничего страшного не случилось, я только хотел??

?Что Вы хотели мистер Грандчестер? ? не унималась она ? Убить мою девочку? Да, как только Сюзанна рассказала мне, на что вы ее обрекли??

Дальше я уже не слышал ее слов, потому что представил, как ты стоишь за спиной Миссис Марлоу и корчишь смешные рожицы. Честно признаюсь, что трижды пытался подавить смех и сделать хоть сколько-нибудь серьезное выражение лица. Но ты была настолько забавной, что я не мог сдержаться. Поначалу, миссис Марлоу смотрела на меня недоуменно, пытаясь понять, что же смешного сказала, но разум отказывался ей подчиняться. Ей не оставалось ничего, кроме как замолчать и показать мне спину, удаляющуюся прочь.

Так мы с Сюзанной остались в библиотеке одни. Казалось, только вчера она весело улыбалась и шутила, а теперь передо мной сидела все та же Сюзанна: безмолвная, покоренная, почти что прозрачная. Она не смела смотреть на меня, словно во всем виновата была лишь она одна.

Мне хотелось ее успокоить, но я опять стоял, как истукан. И только призрачный образ одной девочки с веснушками весело мне подмигивал, не давая, отправится вместе с Сюзанной во мрак угрызений совести. Мы молчали, и было заметно, как тишина заполняет все вокруг. Был слышен лишь звук крыльев бабочки, случайно залетевшей в окно. Она что есть силы билась в стекло, ища выхода. Но его не было. Скорее бы ей привыкнуть, что она обречена и перестать трепыхаться, если только?Если только чье-то проведение, не раскроет ей окно, обнажая надежды и свободу.

?Терри, - оторвалась Сюзанна от изучения узоров на юбке ? прости меня, я не думала, что все так выйдет??

?Ну, что ты, все в порядке. Я уже привык, что твоя мама??

?Нет, не перебивай меня, пожалуйста, иначе мне не хватит смелости сказать то, что собираюсь. Дело в том, что мама, она?она всегда за меня очень переживает. После того, как умер папа, я ? единственное, что у нее осталось, и она очень боится меня потерять. А когда я рассказала ей о твоем подарке, она страшно испугалась, но я даже и думать не могла, что это так ее расстроит?Только ты не подумай, - спохватилась Сюзанна ? что ты ей не нравишься. Она тебя любит, ? ?Ага, всем сердцем и душой, как же, как же?.? - только ей тяжело свыкнуться с тем, что со мной произошло?и?и?и еще ей трудно понять, что я теперь принадлежу кому-то другому, а не только ей одной?ведь так? Я ведь принадлежу?? - Сюзанна умоляюще посмотрела на меня.

Впервые за все время я не то, что не знал, что сказать, я просто не мог этого сделать. Ее вопрос застал меня врасплох, как если бы сестра Грей застукала нас с тобой в полночь на холме Пони, поедающими шоколад, запивая вином и в промежутках между тостами, читающими Библию по ролям.

Но Сюзанна продолжала на меня смотреть, и надо было что-то отвечать.

?Сюзанна я?.?

?Терри, я просто подумала, что наш полет с тобой, был не просто полет, а нечто большее. Там, в небе, ты подарил мне больше, чем крылья, ты подарил мне меня, и я подумала, что??

Господи, женщины, как же вы много думаете! Однако Сюзанна ждала от меня не такого ответа, а одного единственного ?Да?. Но все внутри меня противилось произнести хотя бы слово. Я силился увидеть твой образ, который непременно подсказал бы мне нужные слова, но ты исчезла. Я видел лишь ту самую бабочку на окне: она все еще трепыхалась в надежде. Я подошел к окну и распахнул его.

?Лети, дружок. Пусть кому-то из нас повезет немного больше. Мое окно закрыто наглухо в ожидании долгой зимы?. Бабочка взмахнула крыльями, озорно подмигнула, ее носик скривился, а веснушки так и запрыгали в такт крыльям. Еще миг, и она упорхнула. И если ты когда-нибудь встретишь ее, то не лови. Пусть полетает, пока может.

?Да?.

?Что, да?? - переспросила Сюзанна.

?Ответ на твой вопрос??

Я не видел Сюзанну, потому что еще любовался беспечностью бабочки, устроившейся в цветнике под окном, но чувствовал, как ее переполняет свет и радость. ?Пусть кому-то из нас повезет немного больше??

Прошу, не осуждай меня. Ведь ты же знаешь, что я не мог ответить по-другому. Ответь я иначе, я бы полностью перечеркнул ту ночь в больнице, предал ее и тебя, и наше с тобой решение. Я вернулся к Сюзанне, чтобы принять свой крест и намерен идти до конца. Это мой долг, понимаешь?! Да, нет?ты ни черта не понимаешь!!! Думаешь, легко видеть, что я натворил?! Видеть, как рушатся ее мечты, а ей ведь всего 18! Иногда мне хочется, чтобы я оказался на ее месте, тогда бы мне не пришлось выбирать. Но я выбрал, Кенди, выбрал. И ты тоже?

Прости, я не могу сейчас больше писать. Сюзанна зовет меня.


Хочешь знать, что у меня теперь есть? Ни за что не отгадаешь. Ладно, ладно не дуй губки, а то все веснушки становятся видны?У меня теперь есть томик сонетов Шекспира аж 1630 года выпуска!!! Правда, здорово? Мне его подарила Сюзанна. И знаешь почему? Хотя думаю, что нет. Помнится в колледже ты не радовала старушку Грей отличными оценками. Скажу прямо и безотлагательно: сегодня день рождения и смерти Уильяма Шекспира. Правда, жизнь любопытная штука? Родиться и умереть в один день. Тут и не знаешь, плакать или смеяться. Как бы то ни было, Сюзанна решила отметить этот день. Мы с ней неисправимые почитатели его таланта.

После того, как страсти миссис Марлоу улеглись, мы по обыкновению сидели в библиотеке: я писал, а Сюзанна читала. К пяти часам принесли ?традиционный? чай (почему-то в ее семье придерживаются старых добрых английских правил), и я с удивлением обнаружил на подносе не чай, а бокалы и бутылку вина.

?Терри, - чуть слышно произнесла Сюзанна ? мне очень жаль, что этот день так начался, но я надеюсь, что он закончится иначе. Помнишь, как ты меня спрашивал, какой вчера был день? Я и не могла представить, что ты мне готовишь такой сюрприз. И мне очень бы хотелось сделать и для тебя, что-нибудь приятное. Поэтому теперь моя очередь спросить: Какой сегодня день??

?Ээээ?сегодня точно вторник, и по-моему твоя мама впервые на меня так кричала?я угадал??

?Нет, но даю тебе еще одну попытку?.

?Сюзанна ты меня ставишь в тупик. Я без понятия как сегодня день и даже не буду уворачиваться и придумывать уловки, а полностью отдаюсь тебе во власть!?

Сюзанна смущенно спрятала улыбку в золотистых волосах, а потом лукаво взглянула на меня:

?Мешать соединенью двух сердец
Я не намерен. Может ли измена
Любви безмерной положить конец???

И я продолжил:

?Любовь не знает убыли и тлена.
Любовь ? над бурей поднятый маяк,
Не меркнущий во мраке и тумане.
Любовь звезда, которую моряк,
Определяет место в океане?
Да?как же я мог забыть про этот день? И в театре все, как на зло, молчали. Спасибо, что напомнила ? Я налил в бокалы вина и поднял тост ? За этого сукина сына, который вот уже 300 лет сводит нас всех с ума?Вот только что мы отмечаем: день его рождения или поминаем бессмертную душу??

Сюзанна ничего не ответила, а лишь еще больше раскраснелась.
?Ну, тогда, давай, и за то, и за другое. Вдвое больше поводов, чтобы напиться? - Я залпом осушил бокал вина и налил еще один. Однако Сюзанна едва пригубила свой и поставила на столик.
?Нет, дорогая, так не пойдет. Пить надо до конца, а то старина Шекспир на тебя обидится! Вот увидишь!?

Ты не поверишь, Кенди! Мне все-таки удалось ее споить! Одной бутылки нам не хватило, поэтому, пользуясь отсутствием миссис Марлоу, я прокрался в погреб и утащил еще бутылку отличного вина.
Мы захмелели, забыли о былом, посвящали друг другу сонеты и просто дурачились. Сюзанна много рассказывала о своем отце. Знаешь, я даже и не предполагал, что такие замечательные люди могут выбирать себе в супруги Фурий. Сюзанна клянется и божится, что этот брак был заключен по любви, однако, я предпочитаю оставаться при своем мнении.

?Спасибо, Терри, давно мне не было так весело, т.е. вчерашний день тоже был хорош, но я??

?Не оправдывайся Сюзанна, я все понял. Да и мне было сегодня очень весело. Но пора уже уходить, а то вернется твоя мама и откусит мне голову, если застанет нас в таком состоянии?

?Да, ты пожалуй прав?- Но тут спохватившись, окликнула меня ? Я чуть не забыла. Мне бы очень хотелось сделать тебе подарок ? с этими словами она протянула мне книгу ? Это сборник сонетов Шекспира. Мой папа очень любил его и дорожил этой книгой. Но я хочу подарить ее тебе??

?Не стоит, Сюзанна, если эта была настолько ценная вещь для твоего отца, то пусть она останется с тобой. А для меня достаточно видеть, как ты улыбаешься, чтобы быть счастливым? - сказал я.

?Правда? Ты действительно счастлив?? - удивилась Сюзанна.
Это была чистейшая правда. То ли выпитое дало о себе знать, то ли что-то еще, что скрывалось в синеве ее глаз.

?Но все же мне бы было очень приятно, если бы ты принял мой подарок? - настаивала Сюзанна.

?Ну, хорошо. Договорились. Я беру книгу, но ты обещай, что впредь будешь всегда улыбаться? - я наклонился, поцеловал ей руку и закрыл за собой дверь. Опасность встретить миссис Марлоу была слишком велика, а мне как-то не хотелось так рано прощаться со своей жизнью.

Знаешь, думаю, что Сюзанна не совсем безнадежный случай. Она была сегодня такой милой и жизнерадостной, что мне совсем не хотелось уходить от нее. Думаю, что завтра приглашу ее в оранжерею, что неподалеку от театра. В это время года она бесподобна?Я имею в виду оранжерею. А ты что подумала?

Что? Почему ты на меня так смотришь? Неужели ты думаешь, что я? Нет, Кенди, что ты? Я люблю только тебя?Но Сюзанна?в последнее время я проникся к ней большой симпатией, но чтобы влюбиться? И не смей называть меня пьяным дураком! Да, я ? пьян. Но это единственное, что меня сейчас спасает. Я завис между тобой и реальностью, но так тоже не может продолжаться бесконечно. Я все это пишу для тебя, зная, что ты никогда не прочтешь. Я постоянно веду с тобой выдуманный диалог, и это путь в никуда. Ты сейчас твердишь мне о своей любви, а я и не знаю, была ли у тебя эта любовь?Да-да! Ты так легко отказалась от меня, ушла, пожелав счастья, что я начинаю сомневаться в том, что ты меня когда-либо любила. Возможно, где-то там, ты живешь и радуешься жизни, и совсем забыла, что я когда-то был ее частью. И вообще, ты всего на всего плод моего воображения! А Сюзанна ? она реальная. Она нуждается в моей любви и заботе, и если я в силах дать ей это, то не буду отказываться лишь потому, что в моей голове ты сердишься и называешь меня ?негодным мальчишкой?. Пойми, Сюзанна мой долг, а я не привык не платить по счетам. И если забрезжила надежда, что мне не придется волочить жалкое существование, а провести оставшуюся жизнь с человеком, которого люблю и могу уважать, то я выберу последнее.

Не дуйся на меня, веснушчатая, возможно это и есть то окно, через которое я смогу улететь на свободу? А может, это лишь мои пьяные выдумки? Но это мой шанс, и дай мне хотя бы попытаться.

Ну, же, улыбнись, прошу тебя! Ах? раз так, тогда я тоже на тебя обижусь. Не желаешь со мной разговаривать? Не очень-то и хочется вести разговор с упрямой, своенравной девчонкой?Поэтому все мои записи впредь будут нести лишь деловой характер!


Счастливо оставаться,
Терри (для тебя мистер Терренс Грэм Грандчестер)



Слеза капнула на страницу. Но то была иная слеза, не чета прежней. Радость, надежды и счастье переливались в ней, создавая причудливые узоры.
?Пусть кому-то из нас повезет немного больше?? - эхом вторила слезинка сердцу хозяйки.