Я не могу поделится тем, что книга мне понравилась. Как я поняла, то Хаул и не любил Софи как это было в анимэ. Они почти всю книгу цапались друг и другом. И только в конце немного утихомирились.amaltea писал(а):Мне тоже книга понравилась очень.
Howl's Moving Castle (Ходячий замок Хаула)
Модераторы: Ksenia, ar-to, Mary-Candy Moon
Только недавно посмотрела это восхитительное аниме и сразу же прочитала книгу.
В аниме Хаул, показался мне слишком добрым, да и Софи тоже ))) Там много места занимает война. Интересен мир, с самолетами и машинами. И просто обалденная музыка.
А в книге, мне понравился юмор, отношения Хаула и Софи, люблю когда чувства раскрываются постепенно. Сюжет понятнее. Но не очень понравилась связь с нашим миром, как-то немного не в тему, что-ли... Много еще нюансов, но в целом, я в восторге и от аниме, и от книги. Книгу, кстати, на английском еще скачала, хочу прочитать в оригинале =)
Абсолютно согласна.amaltea писал(а):Собственно, их и сравнивать-то не получится - каждое произведение хорошо по-своему.
В аниме Хаул, показался мне слишком добрым, да и Софи тоже ))) Там много места занимает война. Интересен мир, с самолетами и машинами. И просто обалденная музыка.
А в книге, мне понравился юмор, отношения Хаула и Софи, люблю когда чувства раскрываются постепенно. Сюжет понятнее. Но не очень понравилась связь с нашим миром, как-то немного не в тему, что-ли... Много еще нюансов, но в целом, я в восторге и от аниме, и от книги. Книгу, кстати, на английском еще скачала, хочу прочитать в оригинале =)
Re: Howl's Moving Castle (Ходячий замок Хаула)
Одно из моих самых любимых аниме ! Переодически пересматриваю. А какая там музыка! И конец счастливый.
Re: Howl's Moving Castle (Ходячий замок Хаула)
Обожаю мультик. Но и книгу со счетов не стала бы списывать. Мультфильм замечательно передает дух книги. Правда в произведении Дианы Джонс Софи и Хаул более живые что ли Они не идеализированны, а со своими тараканами и недостатками. Кстати книг на самом деле три. Правда во второй и третьей Софи и Хаул на вторых ролях. Во второй они уже женаты и у них появляется на свет замечательный сынок, а Хаул превращает Софи в кошку, чтобы ее спасти, а в третьей сам превращается в мальчика подростка.
Re: Howl's Moving Castle (Ходячий замок Хаула)
В который раз пересмотрела это аниме.
Обратила внимание на сестру Софи - Летти. Красивая девушка за которой кавалеры табунами ходят, и при том добрая приветливая и отзывчивая А ведь могла бы стать гордой и заносчивой.
Обратила внимание на сестру Софи - Летти. Красивая девушка за которой кавалеры табунами ходят, и при том добрая приветливая и отзывчивая А ведь могла бы стать гордой и заносчивой.
Улыбка–это залог счастья. Не много есть вещей, доставляющих истинное удовольствие, и среди них – несколько секунд смеха рядом с любимым человеком.
…Земля оказывается круглая, и мы обязательно встретимся вновь.
Judy Abbott "Душа на кончике пера"
…Земля оказывается круглая, и мы обязательно встретимся вновь.
Judy Abbott "Душа на кончике пера"
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 15 гостей