Японские банные традиции

о стране, полезные ссылочки

Модераторы: Ksenia, ar-to

Ответить
Аватара пользователя
Ksenia
Baka-moder ^^
Baka-moder ^^
Сообщения: 4231
Зарегистрирован: 21 дек 2006, 23:09
День рождения: 6 марта
Статус: Бестолочь... Просто бестолочь.
Контактная информация:

Сообщение Ksenia » 19 янв 2008, 03:36

Вечно меня какие-то мелочи интересуют :P Пересматривала дораму "Мой любимец" и задалась вопросом, а что они в ванную кладут, что там вода белая? Так прикольно=) Как в молоке купаются (может, кто знает?)
Статья о купании мне очень понравилась (с интересом почитала):

...Поэтому первое, что меня очень впечатлило в первый же день моего приезда в Японию - это японская ванная комната, а также сама ванна ? ?офуро? и японские банные традиции.
В Японии ванна (офуро) - не редкость и не роскошь, а неотъемлемый атрибут японской жизни. Для японца жизнь не мыслима без офуро, японцы принимают офуро для того, чтобы снять усталость и напряжение после рабочего дня. Поэтому, в каждой квартире или доме есть ванная комната с душем и ванной (исключение составляют только дома чем-то напоминающие мне наши коммуналки. В таком доме, как правило, можно снять недорого одну крохотную комнатку. Кухня, туалет, коридор - являются местами общего пользования. А ванная комната, обычно, находится рядом с таким домом и чем-то напоминает маленькую общественную баню, где Вы можете принять душ и ванну за очень низкую плату, позволяющую Вам делать это хоть каждый день).
Типичная японская ванная состоит из двух комнат. В одной комнате находится умывальник. Здесь также принято снимать одежду и домашнюю обувь (тапочки) перед приемом ванны или душа, которые находятся в соседней ?внутренней? комнате. Обычно в комнате с раковиной есть зеркало, фен и прочие банные аксессуары. Туалет находится в отдельной комнате.
По японским банным традициям ванна (или по-японски ?офуро?) наполняется горячей водой, температура которой 40-42С. Для нас, европейцев, такая высокая температура непривычна, и не каждый в первый же раз комфортно себя чувствует, однако нескольких дней бывает достаточно для привыкания к температуре воды. Именно горячая вода хорошо расслабляет уставшие мышцы.
В ?офуро? японцы любят добавить разные ароматизированные порошки с экстрактами из природных термальных источников, богатых минералами.
В Японских магазинах - огромное разнообразие всевозможных порошков для приема ванн. На мой взгляд, наиболее популярны наборы маленьких пакетиков с несколькими видами порошков. Одного такого пакетика вполне достаточно на один прием ванны, вам достаточно купить одну коробку с такими пакетиками, чтобы каждый вечер можно было принимать ванну с новым ароматом!
По японской традиции не принято купаться в ванне!!! Ванна служит только для того, чтобы понежиться в ароматной горячей воде и снять усталость. Традиционно ванна ?офуро? наполняется вечером только один раз и все члены семьи поочередно принимают горячую ванну. Выглядит этот процесс очередности примерно так: если семья большая, то сначала отец семейства принимает душ и потом офуро, после него - жена, потом - дети, а если дети маленькие, то мать или отец берут малыша принимать ванну вместе с собой. Хотя, на мой взгляд, в каждой семье есть своя традиция очередности. Например, мы с мужем всегда принимаем ?офуро? и душ в одно время, вместе.
Как мне кажется, поочередный прием одной ?офуро? всеми членами японской семьи повлиял на создание традиционных правил приема этой самой ?офуро?.
Вот эти правила:
1. Каждый японец сначала моется в душе и только потом залазит в ?офуро?.
Таким образом, вода всегда чистая и свежая.
2. Японцы тщательно следят, чтобы мыльная пена не попадала в офуро и вода всегда была чистой и горячей.
Поэтому ?офуро? принято закрывать специальным резиновым ковриком, который словно накрывает ванну как крышка. Благодаря такой ?крышке?, вода долгое время остается горячей, да и пена не попадает в ?офуро?.
Японцы принимают душ тоже не так, как привыкли это делать мы. Поэтому я расскажу: как же принято принимать душ в Японии.
Душ находится в душевой части ванной комнаты. Это просто небольшое пространство перед самой ?офуро?, которое очень просто обустроено ? с боку в стене находятся краны горячей-холодной воды и привычный для нас, европейцев, шланг. На полу лежит мат из дерева или плотной резины. И еще одна отличительная особенность японского купания в душе ? тазик и пластмассовый стульчик. Японцы моются в душе, сидя на таком пластмассовом стульчике, а намыливают и моют мочалки, которые сделаны из мягких синтетических тканей в виде узкого полотенца, в этом самом тазике. Вот такие вот японские банные традиции!
В заключение японской ?банной темы? нельзя не рассказать еще и о горячих источниках, обладающих целебными свойствами. Японский архипелаг расположен в активной вулканической зоне, и поэтому в Японии есть большое количество геотермальных выходов вод. Такие природные источники (или по-японски ?онсен?) богаты минералами, сероводородом и часто служат для создания бальнеологических комплексов.
Горячие источники или ?онсены? бывают двух видов: в закрытом помещении и на открытом воздухе. Как правило, ванны принимаются без купального костюма, так как женщины и мужчины принимают ванны в раздельных помещениях. Исключения составляют онсены смешанного типа, где безусловно обязательны купальные костюмы. Источники на открытом воздухе называются ?ротембуро? и, чаще всего, находятся в очень живописных и красивых местах. Вот где можно по-настоящему отдохнуть душой и телом!!!
Все источники имеют разный набор полезных веществ в воде. Многие японские города имеют свои ?онсены? и благодаря своей большой популярности среди населения, эти горячие источники постепенно обросли туристическими комплексами и гостиницами - с большим набором разных услуг и развлечений. Пребывание в гостиницах, построенных при ?онсене?, весьма не дешево. Гостиничные номера обычно - 2-х или 3-х местные в традиционном японском (с татами и футонами) или европейском стиле. Проживание за одни сутки обойдется одному гостю в 15-20 тысяч йен (132-177 долларов). В эту стоимость также включено и двухразовое питание в ресторане гостиницы ? завтрак и ужин. И, конечно же, можно неограниченно принимать все горячие источники.
Поездки на ?онсен? с семьями, с друзьями или даже просто одному - являются традиционным ежегодным и очень любимым ритуалом среди японского населения. Влечет в ?онсен? японцев возможность общения с природой, а японская природа такая красивая!

Статья Ирины Карасавой


Интересно :roll:
Когда дорога в прошлое закрыта, единственное, что остается - это будущее.

Аватара пользователя
КендиТерриЯ
Основатель и ex-админ candy-terry.com
Сообщения: 4645
Зарегистрирован: 05 июн 2006, 11:01
Род занятий: http://candy-terry.com
Откуда: Украина
Контактная информация:

Сообщение КендиТерриЯ » 19 янв 2008, 12:07

Спасибо за интерессную инфу, мне тоже было тнтерессно почему у японцев вода в ванне белая :P это из-за минералов и солей может есть и ещё какие-то компоненты...

Аватара пользователя
Ksenia
Baka-moder ^^
Baka-moder ^^
Сообщения: 4231
Зарегистрирован: 21 дек 2006, 23:09
День рождения: 6 марта
Статус: Бестолочь... Просто бестолочь.
Контактная информация:

Сообщение Ksenia » 19 янв 2008, 16:20

Мне интересно, что это за соль (смесь\порошок), делает воду белой, прикольно им :oops:
Когда дорога в прошлое закрыта, единственное, что остается - это будущее.

Аватара пользователя
Ksenia
Baka-moder ^^
Baka-moder ^^
Сообщения: 4231
Зарегистрирован: 21 дек 2006, 23:09
День рождения: 6 марта
Статус: Бестолочь... Просто бестолочь.
Контактная информация:

Сообщение Ksenia » 18 июл 2008, 12:58

А может вода в ванной белая из-за молока? :P Почему-то раньше о молоке не думала. Ведь в spa-салонах часто так делают: смешивают стакан молока/сливок с 5 каплями ароматического масла, все это перемешивают, слегка взбивают теплой струёй воды и выливают в ванну - вода становится беловатой. А если добавить чуть больше молока, то вода будет совсем белой и скроет обнаженное тело, как в дорамках? Нет? Может они так и делают :knou:
Когда дорога в прошлое закрыта, единственное, что остается - это будущее.

Аватара пользователя
Ksenia
Baka-moder ^^
Baka-moder ^^
Сообщения: 4231
Зарегистрирован: 21 дек 2006, 23:09
День рождения: 6 марта
Статус: Бестолочь... Просто бестолочь.
Контактная информация:

Сообщение Ksenia » 01 фев 2009, 16:19

Нашла ещё одну интересную статью (взяла здесь: http://community.livejournal.com/all_japan/363954.html ):

Японские тело-помывочные заведения можно разделить на три группы: о-фуро, онсен, сенто.
О-фуро или просто фуро (お風呂)? дословно ? ванна, емкость для помыва в нашем понимании и место для расслабления и наслаждения жизнью в понимании японцев. Традиционные японские ванны бывают круглые, похожие на здоровенную бадью, или угловатые, напоминающие короб или ящик.

Изображение Изображение Изображение
Разные виды японских ванн - квадратные, круглые, современные европейского стиляю

От привычных нам ванн отличаются бОльшей глубиной и мЕньшей длиной. Сидят в таких ваннах, подтянув колени к груди по шею в воде. Вода относительно горячее привычной европейцам: около 39-43 градусов. Японские ванны бывают каменные, деревянные, чугунные и современные ? акриловые. Но самые лучшие ванны сделаны из священного дерева хиноки. Хиноки ? японский кипарис, древесина которого обладает бактерицидным действием и не подвержена гниению. Кроме того, еще и пахнет изумительно. Практически все современные японские дома имеют ванну. Правда, не все они выдержаны в классических японских традициях. Некоторые уже ближе к европейским более длинным и мелким ваннам.
Онсен  (温泉) ? ванна с водой из естественных горячих источников. Как правило, подземная вода, подогретая вулканическим теплом, содержит огромное количество всяких полезных для здоровья солей, минералов и прочих добавок.
Сенто  (銭湯) ? японские общественные бани. Та же ванна, но не семейная, а общая.

О происхождении японских ванн исторические данные, нарытые мной в Интернете, довольно таки противоречивые. Потому позволю себе высказать некоторые догадки и домыслы. Разумные возражения и дополнения приветствуются.
Полагаю, что первым изобретателем и пользователем японских горячих ванн ? онсенов ? были местные обезьяны, японские макаки. С любой точки зрения, и с позиции креационистов, и по логике дарвинистов, сначала появились обезьяны. А человек ? много позже. Потому, думаю, будет справедливо считать, что некоторыми природными явлениями обезьяны начали пользоваться раньше своих как бы более умных родичей.

Изображение Изображение
Мартышки в онсене.

И древний японский человек, обнаружив однажды мартышек, расслабляющихся в луже горячей вулканической воды, последовал сему примеру. И так до сих пор и соревнуется с местными макаками за место в теплой луже. А если учесть, что согласно древнейшей японской религии синто, горы ? это местные наиболее уважаемые божества, то понятно отношение японцев к природным горячим источникам как дару богов.
Самый древний японский онсен ? Дого-онсен, находится в Матсуяме, на острове Шикоку. Только официальная история этого онсена насчитывает больше 1500 лет! Упоминания о нем можно найти в самых древних японских документах. И по сей день любой желающий может расслабиться в купальнях, некогда принимавших легендарных принцев и императоров древней Японии.

Изображение
Вход в Дого-онсен

Но в природных онсенах пользуются и ваннами природного происхождения: слабо обработанными каменными "бассейнами".
Изображение
Современный открытый онсен

Впрочем, современные онсены заливают воду из подземных источников в практически любые емкости, подходящие для погружения в них тел и телес посетителей.
Несколько позже, в 7-8ом веке в Японию из Китая пришел буддизм с его традицией очищения и ритуалами омовения. Вместе с буддизмом и его религиозными ритуалами были завезены и первые ванны. Эти ванны были установлены в буддийских монастырях и их первыми пользователями были монахи и болящие, которым полагалось пройти религиозную процедуру очищения. Устройство ванн было достаточно простым: бадья, заполненная водой, стоящая на каменном "очаге", огнем которого и согревалась вода в ванне. Иногда внутрь бадьи ставили маленькую скамеечку или клали камень, дабы не отварить самые чувствительные места.
Лет на триста попозже ванны уже имелись в домах у всех сколько-нибудь уважаемых людей: аристократии, самурайского сословия, купцов и состоятельных крестьян. Со времен религиозного происхождения к ваннам относились почтительно и никогда не залезали в них с грязной задницей и немытыми ногами. Сначала полагалось тщательно очистить тело, а уж потом усаживаться в ванну и вкушать покой и грамонию с природой, сидючи по горло в горячей воде и любуюсь прекрасными видами из окна ванной комнаты.

К Камакура-периоду японской истории (1185-1333) относится упоминание о первых коммерческих общественных банях ? сенто. Надо полагать, и простым японцам захотелось благородного удовольствия. Но не всякий мог позволить себе иметь личную о-фуро в собственном доме.
Первые общественные бани были не особо комфортными: гендерного разделения моющихся не было, все плескались в одном помещении. При входе полагалось раздеться, получить для помыва некоторое количество теплой воды. А после мытья можно было пройти в общий зал, где находились "ванны" ? здоровенные бадьи с горячей водой. Для экономии и сохранения тепла в этих банях были очень низкие потолки и практически не было окон. В густом пару посететили покашливали и издавали разные прочие звуки, показывающие, что "тут кто-то есть". Нравственность в этих заведениях отсутствовала напрочь. Девушки или юноши, работающие в таких банях в качестве прислуги, уборщиц и массажистов (назывались "юна"  (湯女)? дословно: женщина горячей воды), обычно имели и вторую специализацию. Плата за услуги сексуального характера входила в общую стоимость посещения. То есть, оно уже уплочено, а захочешь ли ты поиметь два удовольствия в одной ванне ? твое личное дело.

Изображение Изображение
Гравюры 17-18 веков, демонстрирующие изрядную свободу нравов в общественных купальнях

Во времена шёгуната Токугава власти предприняли попытку укрепления нравственности. Тот самый Собачий Шёгун, который перевел зайцев в разряд птиц , повелел поданным различных полов мыться раздельно. И запретил банной прислуге оказывать услуги сексуального характера в банях.
После смерти сукиного сына Тсунайоши Токугавы японские граждане вновь радостно окунулись в пучины горячих ванн и разврата, с чем безуспешно пытались бороться несколько следующих столетий католические миссионеры, принесшие в Японию христианство и христианскую мораль.
Следующая попытка укрепить мораль была предпринята уже в эпоху Мейджи, во второй половине девятнадцатого века. Типа, великий реформатор Император Мейджи провозгласил, что японец и гайджин ? братья навек, а потому надо вести себя правильно, а то эти дурные гайджины не захотят с нами дружить. Юна массово покидали сенто и переселялись в кварталы красных фонарей. Не пропадать же профессии и опыту?
Современные японские общественные бани ? всего лишь чрезвычайно удобное и комфортабельное место для того, чтобы расслабиться после тяжелого рабочего дня.

Изображение
Современные публичные бани

Обычно под одной крышей собрано несколько ванн разного типа: есть просто горячие ванны, есть с добавлениями всяческих ароматических солей или полезных компонентов вроде рисовых отрубей или коконов шелкопряда. Есть ванны джакузи, с пузырьками, массирующими тело. Со струями воды, ударяющими в самые неожиданные места. Бывают "электрические" ванны, где пропускается слабый ток для стимуляции нервных окончаний. Обязательно наличие одной или нескольких разного вида саун: сухих (по типу финских) и паровых (ближе к турецким, думаю). Имеются массажные салоны, иногда тренажерные залы и салоны ухода за кожей для женщин. Короче, при наличии денег и времени в сенто можно прекрасно расслабиться на весь день.
Однако ж, как и во всех прочих областях японской жизни, существует и свой, банный, этикет. Нарушение которого грозит всяческими неприятностями, вплоть до полного запрещения посещения общественных купален. Правила поведения примерно одинаковы для всех видов помыва, будь то домашняя семейная о-фуро, современная сенто с полным спектром услуг или традиционный онсен на престижном курорте.
Начнем, пожалуй, с простейшего ? с принятия ванн дома, в кругу семьи. Как я уже писала, ванна наливается одна на всю семью. Понятное дело, что перед наливом ванна тщательно моется и готовится. В старых домах или некоторых традиционных японских постоялых дворах рйокенах, которые пока еще существуют в Киото, например, и других исторических местах, комната с о-фуро имеет окно, открывающееся во внутренний садик. Чтобы сидючи в ванной любоваться прекрасными видами.
В древние времена порядок принятия ванн членами одной семьи был строго регламентирован: первым ванну принимал старейший мужчина. Потом ? все остальные мужчины по старшинству, и лишь после них ? женская часть семьи, опять таки по старшинству. Дети до десяти лет принимали ванну вместе с кем-нибудь из более старших своих родичей, причем, совершенно необязательно ? того же пола. Если в доме имелся гость, независимо от пола и возраста, ему (ей) предоставлялось право первому принять ванну.
В наши времена порядки гораздо демократичнее: очередность принятия ванн зависит от персональных договоренностей внутри семьи. Но право гостя на первоочередной визит в о-фуро сохраняется! Короче, будете в гостях у местных, пойдете мыться первым. И не вздумайте отказываться! Обида и непонимание будут смертельными!
Одежду снимают за пределами ванной комнаты. Как правило, для переодевания имеется что-то вроде предбанника, там же обычно находится умывальник (в современных домах и место для стиральной машины).
В ванной комнате надо тщательно помыться. В наши дни для этого имеется душ. А в древние времена воду черпали из ванны, поливая тело ковшиком, чтобы смыть мыло и грязь. Кстати, с древних времен сохранилась традиция мыться, сидя на маленькой скамеечке-табуреточке. Потому и в современных ванных всегда есть маленькая пластиковая табуретка, а зеркало в ванной комнате расположено таким образом, чтобы удобно было смотреться в него с такой табуретки. Не зная этого в те давние времена, когда я впервые попала в японскую ванную, я была крайне удивлена: зеркало на стене начиналось где-то в районе колен и заканчивалось на уровне груди. За каким лешим нужно в ванне разглядывать только свое пузо и то, что ниже него, совершенно непонятно!

Изображение
Современная ванная комната

Отмывшись до блеска, надо снять крышку с о-фуро (предохраняет воду от остывания и попадания грязной воды при мытье), и залезть в ванну. Максимально расслабиться и отключиться от забот прошедшего дня. Время нахождения в воде регулируется вашими собственными ощущениями. Обычно это от 10 минут до получаса. За это время тело успевает прогреться до самых костей, токсины вымыться изо всех раскрывшихся пор. Чезвычайно полезная процедура после напряженного дня, для снятия стресса как физического, так и психологического. Ускоряется обмен веществ и циркуляция всех жизненных процессов в организме. Однако, при всей полезности японские ванны противопоказаны людям с нарушениями сердечной деятельности.
После чего надо вылезти из ванны, закрыть ее крышкой, ликвидировать всякие следы своего пребывания тут (смыть отовсюду остаки мыльной пены, собственных волос и т.п.). Выйти в предбанник, вытереться и одеться в чистое.
Да! Забыла сказать, обычно тут в качестве мочалки для мытья используется маленькое полотенчико, махровое или синтетическое. То же полотенчико, намоченное в воде и отжатое, кладут на маковку во время сидения в ванне, чтобы голова не перегревалась.
В древние времена хозяйка дома следила за тем, что ванна была полна воды и ее хватило на всех членов семьи, одновременно просматривая за очагом, чтобы вода не остывала. Все современные ванны имеют функцию поддреживания температуры воды в ванной и ее долива до заданного количества. Понятно, что при аккуратном отношении к воде в ванной, даже после расслабления в ней всей семьи (а нонешние японские семьи и не такие уж большие ? 3-5 человек) вода остается практически чистой. Еще лет сто пятьдесят назад в бедных городских кварталах вода в ванне могла использоваться несколько дней, особенно в больших городах, где проблема чистой воды была довольно таки актуальной. Что, однако, способствовало не совсем здоровой эпидемиологической ситуации. Короче, всяких болячек было ? завались! Посему специальным правительственным вердиктом было запрещено использовать воду для мытья даже на следующий день. А чтоб добру не пропадать, воду из ванной стали пользовать для стирки белья.
Теперь по поводу общественных бань ? сенто. Зачем японцы ходят в коммунальные ванны, если практически все современные квартиры и дома имеют ванны? Ответ простой и очень похож на наши собственные традиции ходить в баню большой компанией: пообщаться. Есть даже специальное выражение в японском ? хадака-но тсукиаи, что означает примерно "голая дружба", когда совершенно нечего скрывать от своего компаньона.

Изображение Изображение
Варианты вывесок, обозначающих общественные бани.

Изредка и в наши дни бани пользуются сугубо утилитарно: мой муж рассказывал, что будучи нищим студентом, снимал дешевую комнату в доме, где не было ванны для постояльцев. Поэтому как минимум три раза в неделю вынужден был посещать сенто.
Кроме того, домашняя о-фуро часто бывает не слишком большого размера и большинство японцев стараются экономно расходовать воду, потому как плата за воду в этих краях колеблется от "дорого" до "очень дорого". А в общественных банях можно сидеть в здоровенном корыте с горячей водой столько времени, сколько хочется и не подсчитывать каждый литр, вылитый на свою тушку.
Вернемся ж, однако, к банному этикету. Есть два самых суровых "преступления", которые ни в коем случае не следует совершать в местных общественных купальнях: загрязнять общую ванну и нарушать покой прочих посетителей. Именно несоблюдение этих двух конкретно обязательных правил дикими гайджинами и приводит к появлению на дверях сенто и онсенов таких вот объяв:
Изображение
Объявление в одном из онсенов на Хоккайдо (где русские моряки портят жизнь японцам).

Под загрязнением ванны понимается залезание туда без предварительного помыва тушки, а иногда и в нижнем белье или плавках. Нарушением покоя может быть слишком громкий обмен мнениями, слишком бурное выяснение отношений со своими спутниками, а также ? необычная внешность. Любой гайджин-неазиат по определению имеет внешность, сильно отличающуюся от "обычной" в здешней краях. Посему хозяева заведения оставляют за собой право пускать или не пускать гайджина. Если они сочтут, что внешность ваша не внушает доверия на предмет соблюдения вами всех приличий, то могут и не пустить. И ничего им за это не будет.
Однако ж, некоторым утешением для вас пусть послужит факт, что есть категория чистокровных японцев, которым путь в сенто и онсены и все прочие места скопления голых граждан запрещен даже в большей степени, чем гайджинам.

Изображение
Якудза-мальчики

Местные представители организованных криминальных группировок, якудза, не имеют права смущать покой обычных граждан своими высокохудожественно расписанными телесами.
Вот это объявление при входе гласит, что товарищи с татуировками должны мыться дома.

Изображение
Татуированным нельзя!

Правда, такая вот скромная татушка, как на плече этого молодого человека, вряд ли будет считаться нарушением приличий.
Все японские общественные помывочные заведения устроены примерно одинаково, и правила поведения в них также очень похожи. При входе надо снять обувь. Рядом со входом всегда есть ряды запирающихся ящичков, куда надо поставить свои туфли.

Изображение
Шкафчики для обуви

После чего можно идти покупать билет. Билеты иногда продаются живыми людьми за конторкой, а иногда имеются автоматы по продаже билетиков. Плата не зависит от того, сколько времени вы собираетесь просидеть в ванне. Но зависит от дня недели (в выходные как правило дороже), от возраста (дети и школьники дешевле, иногда ? дети до 3-4х лет бесплатно), от сопутствующих услуг. Правда, обычно все дополнительные услуги оплачиваются отдельно. Таковыми могут быть массаж, уход за кожей, стрижка и проч. Завсегдатаи местных бань обычно приносят с собой личные полотенца, губки, мыло-шампунь и еще кое-какие мелочи, которые могут пригодиться (например, для женщин ? станочек для бритья волос в разных местах, пемза для загрубевших пяток и т.п., для мужчин ? опять-таки станок для бритья, зубная щетка и паста). Обычно бани имеют свое мыло и шампунь, которыми можно пользоваться бесплатно, но они редко бывают очень хорошего качества. Полотенца же придется оплатить отдельно.
Олатив все, что нужно или хочется, можно идти в раздевалку. Раздевалки и помывочные отделения в современных японских банях отдельные для мужчин и женщин. В раздевалке надо снять с себя все и сложить в шкафчик, запирающийся на ключ. Ключ придется носить с собой (как там у классиков: "...с номерочком на ноге..."). Раздевшись до полного неглиже, топаем в помывочное отделение. Ни разу не приходилось видеть использование местным населением какой-либо обуви в банях. Даже резиновые тапки не дозволены, все ходят босиком и голышом. Особо стеснительные прикрывают причинные места полотенчиком. Сие не возбраняется, но вот лезть в воду все равно придется без ничего. В общую ванну нельзя брать ничего! Исключение может быть сделано только для детской соски-пустышки, например, если с вами маленький ребенок. Кстати, ребенка можно брать с собой не только одинакового с вами пола. Обычно до 6-7 лет ребенок может находиться в бане вместе с родственником противоположного пола.

Изображение Изображение
Отделения для помыва с душем

Перед тем, как залезть в любую из имеющихся в данном заведении ванн, надо обязательно основательно вымыться с головы до ног. И только после этого, тщательно смыв мыло, можно идти отмокать в ванну или греться в сауну.

Изображение
Ванны для отмокания и расслабления

В помывочное и ванное отделение нельзя приносить стеклянные и прочие бьющиеся сосуды. Также в японских банях не принято употреблять что-либо внутрь.
Наплескавшись сколько получилось или захотелось, лучше слегда обтереть с тела излишки воды, чтобы не разводить сырость в раздевалке. После чего вылезти таки в раздевалку, вытереться и одеться. Вот уже в раздевалке как правило есть место, где можно посидеть немного и выпить чего-нибудь освежающего. Алкоголь там не пьют. Если уж душа прям горит, что после ванны хочется че-нить покрепче, то как правило, все общественные бани имеют что-то вроде кафе-бара. После мытья можно заказать какой-нибудь еды и пива, например.
Онсены или сенто в больших отелях, как правило, мало отличаются от прочих общественных заведений такого рода. Разве что в отеле у вас будет таки полотенце от отеля и халат-юката, чтобы завернуться в него после мытья.
В некоторых отелях есть онсены для совместного принятия ванн без разделения полов. Тогда вам потребуется купальник. Но в таких заведениях есть возможность взять купальник напрокат. К этой же категории можно отнести всякие SPA?заведения с аква-городками и прочими аттракционами.
Существует категория очень дорогих отелей в традиционном стиле, где ванна-онсен есть в номере. В такой ванне можно посидеть всем вместе и за легкой расслабляющей беседой по-тихоньку потягивать саке...

Изображение
Пузырек с саке и рюмочки, плавающие в бадье

Аватара пользователя
Himawari
Site Admin
Сообщения: 10792
Зарегистрирован: 15 июн 2007, 00:40

Сообщение Himawari » 28 май 2010, 22:26

Эволюция японских туалетов:

http://www.liveinternet.ru/users/ryusei ... 127229407/
"Жизнь это всегда выбор. О чем-то мы жалеем, чем-то гордимся. Что-то будет преследовать нас вечно. Мы такие, какими сами выбираем быть". (с) Грэм Браун

"А серёжек тех или шуб, чупачупсов и сигарет, табака и билетов в клуб мы не вспомним, что больше нет. Потому что тут нет зимы. Потому что мы здесь вдвоём. Знаешь, главное — это мы. Остальное гори огнём". (с) Мальвина Матрасова

Аватара пользователя
SMD pro
Сообщения: 341
Зарегистрирован: 23 мар 2010, 00:58
Род занятий: Радио диджей, продюссер, звукорежессер
Откуда: Колледж Св. Павла
Контактная информация:

Сообщение SMD pro » 28 май 2010, 23:06

Японская баня. Да, сразу "Унесенные призраками" вспоминаются. У меня этот мультик какоето уютное ощущение вызывает. там как то у них тепло и приятно ;))))))))))))

ar-to
Сообщения: 2069
Зарегистрирован: 23 ноя 2009, 20:32
Статус: ленивый модер
Откуда: Россия

Сообщение ar-to » 28 май 2010, 23:13

Himawari

Весьма познавательно я бы сказал,а то эту тему обходят как будто это и не история!Правда по серости своей не до конца домыслил про применение некоторых устройств, но в целом понятно и интересно!
И не жалко им кипарис было на такое дело?
А вывод в конце многообещающий!

Аватара пользователя
Himawari
Site Admin
Сообщения: 10792
Зарегистрирован: 15 июн 2007, 00:40

Сообщение Himawari » 28 май 2010, 23:17

ar-to
На эту тему вовсю ходят по сети (и в книжках тоже иногда встречаются) строжайшие наказы для туристов: не зная языка и не умея прочесть инструкции (если о ни есть) в японских "комнатах отдыха" ни в коем случае ничего не нажимать! (А то "фонтан" или еще что - гарантировано) 009*
"Жизнь это всегда выбор. О чем-то мы жалеем, чем-то гордимся. Что-то будет преследовать нас вечно. Мы такие, какими сами выбираем быть". (с) Грэм Браун

"А серёжек тех или шуб, чупачупсов и сигарет, табака и билетов в клуб мы не вспомним, что больше нет. Потому что тут нет зимы. Потому что мы здесь вдвоём. Знаешь, главное — это мы. Остальное гори огнём". (с) Мальвина Матрасова

Аватара пользователя
Fisa
Сообщения: 2057
Зарегистрирован: 05 июн 2009, 06:16
Род занятий: студентка
Откуда: Россия, Кемеровская область

Сообщение Fisa » 29 май 2010, 23:17

Himawari писал(а):Эволюция японских туалетов
Здорово - интересно и с юмором
:сооl:

Ответить

Вернуться в «Япония»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 11 гостей