Учимся говорить и писать по-японски вместе
Можно поискать по отдельным иероглифам (по количеству черточек) через словарь в программе JWPCE. Думаю, что найдете. *гомен, сама помочь не могу - катастрофически нет времени*
"Жизнь это всегда выбор. О чем-то мы жалеем, чем-то гордимся. Что-то будет преследовать нас вечно. Мы такие, какими сами выбираем быть". (с) Грэм Браун
"А серёжек тех или шуб, чупачупсов и сигарет, табака и билетов в клуб мы не вспомним, что больше нет. Потому что тут нет зимы. Потому что мы здесь вдвоём. Знаешь, главное — это мы. Остальное гори огнём". (с) Мальвина Матрасова
"А серёжек тех или шуб, чупачупсов и сигарет, табака и билетов в клуб мы не вспомним, что больше нет. Потому что тут нет зимы. Потому что мы здесь вдвоём. Знаешь, главное — это мы. Остальное гори огнём". (с) Мальвина Матрасова
- Ksenia
- Baka-moder ^^
- Сообщения: 4231
- Зарегистрирован: 21 дек 2006, 23:09
- День рождения: 6 марта
- Статус: Бестолочь... Просто бестолочь.
- Контактная информация:
Насколько я поняла, то
4 (сверху) иероглиф означает - "тепло\горячий".
5 вроде "змея"
3 - ...1 часть иероглифа (тот иероглиф, что немного домик напоминает) - значит "деньги", а его вторая часть...не знаю... вместе они немного напоминают sen (zeni) - мелочь (мелкие деньги)...
1 и 2 совсем не знаю
4 (сверху) иероглиф означает - "тепло\горячий".
5 вроде "змея"
3 - ...1 часть иероглифа (тот иероглиф, что немного домик напоминает) - значит "деньги", а его вторая часть...не знаю... вместе они немного напоминают sen (zeni) - мелочь (мелкие деньги)...
1 и 2 совсем не знаю
Когда дорога в прошлое закрыта, единственное, что остается - это будущее.
世話になる【せわになる】to receive favor, to receive favour, to be much obliged to someone
narimashita - прошедшее время от naru
narimashita - прошедшее время от naru
"Жизнь это всегда выбор. О чем-то мы жалеем, чем-то гордимся. Что-то будет преследовать нас вечно. Мы такие, какими сами выбираем быть". (с) Грэм Браун
"А серёжек тех или шуб, чупачупсов и сигарет, табака и билетов в клуб мы не вспомним, что больше нет. Потому что тут нет зимы. Потому что мы здесь вдвоём. Знаешь, главное — это мы. Остальное гори огнём". (с) Мальвина Матрасова
"А серёжек тех или шуб, чупачупсов и сигарет, табака и билетов в клуб мы не вспомним, что больше нет. Потому что тут нет зимы. Потому что мы здесь вдвоём. Знаешь, главное — это мы. Остальное гори огнём". (с) Мальвина Матрасова
- Suzume
- Сообщения: 159
- Зарегистрирован: 21 ноя 2007, 20:06
- Род занятий: студентка
- Откуда: г. Жуковский, МО
Himawari, спасибо))
Это вот мне такая смс-ка пришла от препода))И полезла я в словарь...Так как мы вот только глаголы недавно начали изучать) до прошедшего ещё не доковыляли.
Это вот мне такая смс-ка пришла от препода))И полезла я в словарь...Так как мы вот только глаголы недавно начали изучать) до прошедшего ещё не доковыляли.
"Никогда не думай, что ты иная, чем могла бы быть иначе, чем, будучи иной в тех случаях, когда иначе нельзя не быть" (Л. Кэррол, Алиса в зазеркалье)
Всегда пожалуйста
Я в прошедшем времени разбираюсь неплохо, а вот дальше изучение застопорилось
Я в прошедшем времени разбираюсь неплохо, а вот дальше изучение застопорилось
"Жизнь это всегда выбор. О чем-то мы жалеем, чем-то гордимся. Что-то будет преследовать нас вечно. Мы такие, какими сами выбираем быть". (с) Грэм Браун
"А серёжек тех или шуб, чупачупсов и сигарет, табака и билетов в клуб мы не вспомним, что больше нет. Потому что тут нет зимы. Потому что мы здесь вдвоём. Знаешь, главное — это мы. Остальное гори огнём". (с) Мальвина Матрасова
"А серёжек тех или шуб, чупачупсов и сигарет, табака и билетов в клуб мы не вспомним, что больше нет. Потому что тут нет зимы. Потому что мы здесь вдвоём. Знаешь, главное — это мы. Остальное гори огнём". (с) Мальвина Матрасова
Nezumi писал(а):Мина-сан! )
Помогите, пожалуйста! Век буду благодарна! Как перевести следующее:
wa~n, chikokushi chau yo:. = один опоздавший, не так ли?
naki beso gao desu. = заплаканное лицо (что такое "beso" не знаю, но это вроде неважно)
kakko: e hashitte iku = бегом в школу (только не "kakko:" а "gakko:")
ji:tto = это, к сожалению, не знаю
"Жизнь это всегда выбор. О чем-то мы жалеем, чем-то гордимся. Что-то будет преследовать нас вечно. Мы такие, какими сами выбираем быть". (с) Грэм Браун
"А серёжек тех или шуб, чупачупсов и сигарет, табака и билетов в клуб мы не вспомним, что больше нет. Потому что тут нет зимы. Потому что мы здесь вдвоём. Знаешь, главное — это мы. Остальное гори огнём". (с) Мальвина Матрасова
"А серёжек тех или шуб, чупачупсов и сигарет, табака и билетов в клуб мы не вспомним, что больше нет. Потому что тут нет зимы. Потому что мы здесь вдвоём. Знаешь, главное — это мы. Остальное гори огнём". (с) Мальвина Матрасова
Nezumi,
Всегда пожалуйста!
А ты давно изучаешь японский? Сама или в школе/на курсах/еще где-то?
Всегда пожалуйста!
А ты давно изучаешь японский? Сама или в школе/на курсах/еще где-то?
"Жизнь это всегда выбор. О чем-то мы жалеем, чем-то гордимся. Что-то будет преследовать нас вечно. Мы такие, какими сами выбираем быть". (с) Грэм Браун
"А серёжек тех или шуб, чупачупсов и сигарет, табака и билетов в клуб мы не вспомним, что больше нет. Потому что тут нет зимы. Потому что мы здесь вдвоём. Знаешь, главное — это мы. Остальное гори огнём". (с) Мальвина Матрасова
"А серёжек тех или шуб, чупачупсов и сигарет, табака и билетов в клуб мы не вспомним, что больше нет. Потому что тут нет зимы. Потому что мы здесь вдвоём. Знаешь, главное — это мы. Остальное гори огнём". (с) Мальвина Матрасова
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 5 гостей