Картинка: манга или фанарт?
Модератор: Ksenia
Menelia
Во-первых, касательно Кенди, там левая транскрипция японских слов в статье о названии серий (причем кто ее такую выдумал, сложно сказать, потому как чтобы написать правильно, даже иероглифы знать не надо, хватит простой азбуки - в сериях все подписано), другую инфу не проверяла, так что сказать ничего не могу.
Во-вторых, о Википедии вообще, я не первый год работаю преподавателем, а студенты естественно любят всякую халявку и любят копирнуть материалы в свои рефераты, так вот встречала всякое - неправильные даты, неправильные трактовки и т. д.
Все дело в том, что Википедия - "свободная энциклопедия", т.е. статьи добавлять может всякий, как профессор, так и третьеклассник. Кем они проверяются - не известно. Вот отсюда и "ляпы". Может, просто проверяющие хорошо разбираются в одной-двух сферах, и плохо разбираются в других, всего знать не возможно и это нормально. Но тем не менее на "ляпы" натыкаться не очень приятно.
Во-первых, касательно Кенди, там левая транскрипция японских слов в статье о названии серий (причем кто ее такую выдумал, сложно сказать, потому как чтобы написать правильно, даже иероглифы знать не надо, хватит простой азбуки - в сериях все подписано), другую инфу не проверяла, так что сказать ничего не могу.
Во-вторых, о Википедии вообще, я не первый год работаю преподавателем, а студенты естественно любят всякую халявку и любят копирнуть материалы в свои рефераты, так вот встречала всякое - неправильные даты, неправильные трактовки и т. д.
Все дело в том, что Википедия - "свободная энциклопедия", т.е. статьи добавлять может всякий, как профессор, так и третьеклассник. Кем они проверяются - не известно. Вот отсюда и "ляпы". Может, просто проверяющие хорошо разбираются в одной-двух сферах, и плохо разбираются в других, всего знать не возможно и это нормально. Но тем не менее на "ляпы" натыкаться не очень приятно.
"Жизнь это всегда выбор. О чем-то мы жалеем, чем-то гордимся. Что-то будет преследовать нас вечно. Мы такие, какими сами выбираем быть". (с) Грэм Браун
"А серёжек тех или шуб, чупачупсов и сигарет, табака и билетов в клуб мы не вспомним, что больше нет. Потому что тут нет зимы. Потому что мы здесь вдвоём. Знаешь, главное — это мы. Остальное гори огнём". (с) Мальвина Матрасова
"А серёжек тех или шуб, чупачупсов и сигарет, табака и билетов в клуб мы не вспомним, что больше нет. Потому что тут нет зимы. Потому что мы здесь вдвоём. Знаешь, главное — это мы. Остальное гори огнём". (с) Мальвина Матрасова
Да я не говорю, что Википедия полностью левая, для ознакомления как раз нормально. Просто когда ты в какой-то сфере знаешь много и видишь ошибки, тогда неприятно. В технических статьях, наверное, меньше ляпов, потому как тех.статьи не всякий написать может, а только более-менее разбирающийся, а вот статьи "на свободную тему" пишут все, кто захочет. Насчет Кенди, то я до Википедии много знала, поэтому статьи не читала. Почитать что ли? На список серий наткнулась случайно, когда увлеклась переводом названий.
Ariana
Я с Контактом не дружу (на то свои причины), но взяли наверняка как всегда из серии "кто-то прислал", а кто именно - сами не знают.
Мне кажется, что это либо кусок фан-манги, либо грамотный фанарт. Грамотных артов не так много, я бы подумала, что возможно кто-то из испанских фанов, но не уверена... Конечно, может быть и какой-то рисунок Игараши (возможно кусок из вообще другой манги, т.к. рисунки Игараши похожи и уже не раз встречала других героинь с припиской "Кенди"), но явно тут что-то нечисто.
Ariana
Я с Контактом не дружу (на то свои причины), но взяли наверняка как всегда из серии "кто-то прислал", а кто именно - сами не знают.
Мне кажется, что это либо кусок фан-манги, либо грамотный фанарт. Грамотных артов не так много, я бы подумала, что возможно кто-то из испанских фанов, но не уверена... Конечно, может быть и какой-то рисунок Игараши (возможно кусок из вообще другой манги, т.к. рисунки Игараши похожи и уже не раз встречала других героинь с припиской "Кенди"), но явно тут что-то нечисто.
"Жизнь это всегда выбор. О чем-то мы жалеем, чем-то гордимся. Что-то будет преследовать нас вечно. Мы такие, какими сами выбираем быть". (с) Грэм Браун
"А серёжек тех или шуб, чупачупсов и сигарет, табака и билетов в клуб мы не вспомним, что больше нет. Потому что тут нет зимы. Потому что мы здесь вдвоём. Знаешь, главное — это мы. Остальное гори огнём". (с) Мальвина Матрасова
"А серёжек тех или шуб, чупачупсов и сигарет, табака и билетов в клуб мы не вспомним, что больше нет. Потому что тут нет зимы. Потому что мы здесь вдвоём. Знаешь, главное — это мы. Остальное гори огнём". (с) Мальвина Матрасова
- Judy Abbott
- Участник конкурса
- Сообщения: 1345
- Зарегистрирован: 21 июл 2009, 13:44
- Откуда: Москва
- Judy Abbott
- Участник конкурса
- Сообщения: 1345
- Зарегистрирован: 21 июл 2009, 13:44
- Откуда: Москва
- Ksenia
- Baka-moder ^^
- Сообщения: 4231
- Зарегистрирован: 21 дек 2006, 23:09
- День рождения: 6 марта
- Статус: Бестолочь... Просто бестолочь.
- Контактная информация:
Мы уже как-то обсуждали статью про кенди на вики, точнее обсуждали, что в ней должно быть:)))Himawari писал(а):Да я не говорю, что Википедия полностью левая, для ознакомления как раз нормально. Просто когда ты в какой-то сфере знаешь много и видишь ошибки, тогда неприятно. В технических статьях, наверное, меньше ляпов, потому как тех.статьи не всякий написать может, а только более-менее разбирающийся, а вот статьи "на свободную тему" пишут все, кто захочет. Насчет Кенди, то я до Википедии много знала, поэтому статьи не читала. Почитать что ли? На список серий наткнулась случайно, когда увлеклась переводом названий.
forum/viewtopic.php?t=9717
Когда дорога в прошлое закрыта, единственное, что остается - это будущее.
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 11 гостей