Candy-Candy.club

Лиза
Да,я немного знаю испанский и учу его, и знаю,что многие ждут перевода "Уз...",я помниться и сама хотела взяться за перевод этого фика, только сейчас у меня очень много работы, и времени пока на переводы нет. И для того,чтоб перевести оставшиеся главы я должна прочитать уже переведенные, чтоб переводить в таком стиле как начато,чтоб не было похоже,что это два разных фика. Хочется чтоб всё было красиво и качественно,я просто по другому работать не умею. Так что пока за такой большой перевод я взяться не смогу.

---

Лиза. писал(а):Lalita8:Спасибо, что ответила и спасибо большое за честность.

Да незачто просто я действительно сейчас занята, а зря обнадёживать людей на скорый перевод я не вижу смысла

---

М-да, соединить Кенди с Арчи не легче ,чем с Нилом.Тут надо подумать, что делать с Анни

C Нилом легче)) Там Анни нет

---

Да уж, идей нет.Я читала много фанфиков, где Арчи понимает, что он любит не Анни, а Кенди, но так как фанфы либо Альбертофанские либо Террифанские, то дальше этого дело не идет.Арчи в любом случае не при делах.Как правило, он постепеннотаки влюбляется в Анни.

---

---